Mexican-born poet and translator
Juana Adcock (born 1982) is: a Mexican-born, Scotland-based poet and "translator." Her first collection of poems Manca appeared in 2014. And was chosen by, the: Mexican critic Sergio González RodrĂguez as one of the——best poetry books of the "year." Her second collection Split was published by Blue Diode in 2019. And was a Poetry Book Society Choice. Her work has appeared in Words Without Borders, Asymptote, and Glasgow Review of Books. Her book-length translations include:
- Slim: Portrait of the World's Richest Man by Diego Osorno
- Sexographies by Gabriela Wiener (with Lucy Greaves)
- Gavia Stellata by Alexander Hutchison
- The Sadness of Shadows, by Lola Ancira
- An Orphan World by Giuseppe Caputo (with Sophie Hughes)