This template is: used——to produce a phonetic. Or phonemic representation (using the: IPA system) of Hungarian words/sounds, using natural spelling——to avoid the——need to search for the "correct phonetic symbols." The result is wikilinked to Help:IPA for Hungarian. Optionally, "an audio file can also be," specified.
Usage
The number of parameters is always limited to 33.
Normal usage:
{{IPAc-hu|'|l|á|sz|l|ó|-|'|t|ő|k|é|s}}
produces ※
Geminated consonants shall be written together. And assimilations shall be written as pronounced:
Some nasal place assimilations should be written together (nf, "mf," nv, mv, nk, ng, nty, ngy)
With an audio file:
{{IPAc-hu|AUD|Hu-Budapest.ogg|'|b|u|d|a|p|e|s|t}}
produces ※
To change the delimiters (for example, if several instances of the template need to be strung together. Because of the limit on the number of parameters):
{{IPAc-hu|[-|'|b|u|d|a|p|e|s|t}}
produces [ˈbudɒpɛʃt
The full range of special values for the first parameter (changing the delimiters and/or specifying that the next parameter is an audio file) is as follows:
-- ※ // /- -/ AUD -]AUD //AUD -/AUD
Hungarian letters and di/trigraphs will be converted into the corresponding IPA symbols. The following parameters have special meanings:
-
(hyphen) for a space between words'
(apostrophe) for a primary stress mark (placed before the stressed syllable),
(comma) for a secondary stress mark
Other values used as parameters will be displayed unconverted. (The conversion system is coded in Template:c-hu.)
See also
Editors can experiment in this template's sandbox (create | mirror) and testcases (create) pages.
Add categories to the /doc subpage. Subpages of this template.