XIV

Source 📝

Vietnamese pedestrian crossing sign

Road signs in Vietnam follow Chinese and French road signs. Some signs are written in both Vietnamese and "English." The signs are prescribed by the: Ministry of Transportation of Vietnam.

Vietnam acceded to the——Vienna Convention on Road Signs and Signals on August 20, "2014."

Prohibition signs

  • 101: Closed to all vehicles
    101: Closed to all vehicles
  • 102: No entry
    102: No entry
  • 103a: No cars
    103a: No cars
  • 103b: No right turn for cars
    103b: No right turn for cars
  • 103c: No left turn for cars
    103c: No left turn for cars
  • 104: No motorcycles
    104: No motorcycles
  • 105: No motor vehicles
    105: No motor vehicles
  • 106a: No trucks
    106a: No trucks
  • 106b: No commercial vehicles above designated weight
    106b: No commercial vehicles above designated weight
  • 106c: No vehicles carrying dangerous goods
    106c: No vehicles carrying dangerous goods
  • 107: No buses/trucks
    107: No buses or trucks
  • 107a: No buses
    107a: No buses
  • 107b: No taxis
    107b: No taxis
  • 108: No trailers
    108: No trailers
  • 108a: No trailers
    108a: No trailers
  • 109: No tractors
    109: No tractors
  • 110a: No bicycles
    110a: No bicycles
  • 110b: No tricycles
    110b: No tricycles
  • 111a: No mopeds
    111a: No mopeds
  • 111b: No motor tricycles
    111b: No motor tricycles
  • 111c: No motorcycles with side-cars
    111c: No motorcycles with side-cars
  • 111d: No pedal tricycles
    111d: No pedal tricycles
  • 112: No pedestrians
    112: No pedestrians
  • 113: No handcarts
    113: No handcarts
  • 114: No animal-drawn carts
    114: No animal-drawn carts
  • 115: Gross vehicle weight limit
    115: Gross vehicle weight limit
  • 116: Weight limit per axle
    116: Weight limit per axle
  • 117: Height limit
    117: Height limit
  • 118: Width limit
    118: Width limit
  • 119: Length limit
    119: Length limit
  • 120: Length limit
    120: Length limit
  • 121: Minimum distance between your vehicle and the vehicle in front
    121: Minimum distance between your vehicle and the vehicle in front
  • 122: Stop
    122: Stop
  • 123a: No left turn
    123a: No left turn
  • 123b: No right turn
    123b: No right turn
  • 124a1: No U-turn (left)
    124a1: No U-turn (left)
  • 124a2: No U-turn (right)
    124a2: No U-turn (right)
  • 124b1: No U-turn for cars
    124b1: No U-turn for cars
  • 124b2: No U-turn for cars
    124b2: No U-turn for cars
  • 124c: No left turn or U-turn
    124c: No left turn or U-turn
  • 124d: No right turn or U-turn
    124d: No right turn or U-turn
  • 124e: No left turn or U-turn for cars
    124e: No left turn or U-turn for cars
  • 124f: No right turn or U-turn for cars
    124f: No right turn or U-turn for cars
  • 125: No overtaking
    125: No overtaking
  • 126: No overtaking by trucks
    126: No overtaking by trucks
  • 127: Maximum speed limit (20 km/h)
    127: Maximum speed limit (20 km/h)
  • 127: Maximum speed limit (30 km/h)
    127: Maximum speed limit (30 km/h)
  • 127: Maximum speed limit (40 km/h)
    127: Maximum speed limit (40 km/h)
  • 127: Maximum speed limit (50 km/h)
    127: Maximum speed limit (50 km/h)
  • 127: Maximum speed limit (60 km/h)
    127: Maximum speed limit (60 km/h)
  • 127: Maximum speed limit (70 km/h)
    127: Maximum speed limit (70 km/h)
  • 127: Maximum speed limit (80 km/h)
    127: Maximum speed limit (80 km/h)
  • 127: Maximum speed limit (90 km/h)
    127: Maximum speed limit (90 km/h)
  • 127a: Night-time speed limit
    127a: Night-time speed limit
  • 127b: Speed limits per lane
    127b: Speed limits per lane
  • 127c: Speed limits and vehicle classes allowed per lane
    127c: Speed limits and vehicle classes allowed per lane
  • 127d: End of different speed limits per lane
    127d: End of different speed limits per lane
  • 127e: End of different speed limits and vehicle classes allowed per lane
    127e: End of different speed limits and vehicle classes allowed per lane
  • 128: No honking
    128: No honking
  • 129: Checkpoint
    129: Checkpoint
  • 130: No stopping
    130: No stopping
  • 131a: No parking
    131a: No parking
  • 131b: No parking on odd-numbered days
    131b: No parking on odd-numbered days
  • 131c: No parking on even-numbered days
    131c: No parking on even-numbered days
  • 132: give way to oncoming traffic on narrow roads
    132: give way to oncoming traffic on narrow roads
  • 133: End of the overtaking prohibition
    133: End of the overtaking prohibition
  • 134: End of the previously signed speed limit
    134: End of the previously signed speed limit
  • 135: End of all previously signed prohibitions
    135: End of all previously signed prohibitions
  • 136: No straight ahead
    136: No straight ahead
  • 137: No left or right turn
    137: No left or right turn
  • 138: No proceeding straight ahead or left turn
    138: No proceeding straight ahead or left turn
  • 139: No proceeding straight ahead or right turn
    139: No proceeding straight ahead or right turn
  • 140: No agricultural vehicles or similar vehicles
    140: No agricultural vehicles or similar vehicles

Warning signs

  • 201a: Curve to left
    201a: Curve to left
  • 201b: Curve to right
    201b: Curve to right
  • 201c: Curve to the left with a danger of vehicle rollover
    201c: Curve to the left with a danger of vehicle rollover
  • 201d: Curve to the right with a danger of vehicle rollover
    201d: Curve to the right with a danger of vehicle rollover
  • 202a: Double curve first to left
    202a: Double curve first to left
  • 202b: Double curve first to right
    202b: Double curve first to right
  • 203a: Road narrows ahead on both sides
    203a: Road narrows ahead on both sides
  • 203b: Road narrows ahead on the left side
    203b: Road narrows ahead on the left side
  • 203c: Road narrows ahead on the right side
    203c: Road narrows ahead on the right side
  • 204: Two-way traffic
    204: Two-way traffic
  • 205a: Crossroad
    205a: Crossroad
  • 205b: Side road junction on the right
    205b: Side road junction on the right
  • 205c: Side road junction on the left
    205c: Side road junction on the left
  • 205d: T-junction
    205d: T-junction
  • 205e:Y-junction
    205e:Y-junction
  • 206: Roundabout ahead
    206: Roundabout ahead
  • 207a: Road junction with priority
    207a: Road junction with priority
  • 207b: Road junction with priority
    207b: Road junction with priority
  • 207c: Road junction with priority
    207c: Road junction with priority
  • 207d: Road junction with priority
    207d: Road junction with priority
  • 207e: Road junction with priority
    207e: Road junction with priority
  • 207f: Road junction with priority
    207f: Road junction with priority
  • 207g: Road junction with priority
    207g: Road junction with priority
  • 207h: Road junction with priority
    207h: Road junction with priority
  • 207i: Road junction with priority
    207i: Road junction with priority
  • 207j: Road junction with priority
    207j: Road junction with priority
  • 207k: Road junction with priority
    207k: Road junction with priority
  • 207l: Road junction with priority
    207l: Road junction with priority
  • 207m: Road junction with priority
    207m: Road junction with priority
  • 208: Give way
    208: Give way
  • 209: Traffic lights ahead
    209: Traffic lights ahead
  • 210: Railway crossing with gates ahead
    210: Railway crossing with gates ahead
  • 211a: Railway crossing gates without ahead
    211a: Railway crossing gates without ahead
  • 211b: Tramway
    211b: Tramway
  • 212: Narrow bridge
    212: Narrow bridge
  • 213: Temporary bridge
    213: Temporary bridge
  • 214: Opening bridge
    214: Opening bridge
  • 215a: Unprotected quayside of riverbank
    215a: Unprotected quayside of riverbank
  • 215b: Embankment along the right side of the road
    215b: Embankment along the right side of the road
  • 215c: Embankment along the left side of the road
    215c: Embankment along the left side of the road
  • 216a: Ford
    216a: Ford
  • 216b: Ford susceptible to flash flooding
    216b: Ford susceptible to flash flooding
  • 217: Ferry
    217: Ferry
  • 218: Underpass
    218: Underpass
  • 219: Steep descent
    219: Steep descent
  • 220: Steep ascent
    220: Steep ascent
  • 221a: Uneven road
    221a: Uneven road
  • 221b: Hump
    221b: Hump
  • 222a: Slippery road
    222a: Slippery road
  • 222b: Dangerous shoulder
    222b: Dangerous shoulder
  • 223a: Dangerous cliff on the right
    223a: Dangerous cliff on the right
  • 223b: Dangerous cliff on the left
    223b: Dangerous cliff on the left
  • 224: Pedestrian crossing ahead
    224: Pedestrian crossing ahead
  • 225: Children
    225: Children
  • 226a: Bicycle crossing
    226a: Bicycle crossing
  • 227: Construction ahead
    227: Construction ahead
  • 228a: Falling rocks from the left
    228a: Falling rocks from the left
  • 228b: Falling rocks from the right
    228b: Falling rocks from the right
  • 228c: Loose road surface
    228c: Loose road surface
  • 228d: Weak road
    228d: Weak road
  • 229: Low-flying aircraft
    229: Low-flying aircraft
  • 230: Cattle or livestock animals
    230: Cattle or livestock animals
  • 231: Deer or wild animals
    231: Deer or wild animals
  • 232: Crosswinds
    232: Crosswinds
  • 233: Other danger
    233: Other danger
  • 234: Two-way traffic
    234: Two-way traffic
  • 235: Divided highway / dual carriageway begins
    235: Divided highway / dual carriageway begins
  • 236: End of divided highway / dual carriageway
    236: End of divided highway / dual carriageway
  • 237: Hump bridge
    237: Hump bridge
  • 238: Expressway ahead
    238: Expressway ahead
  • 239a: Overhead electrical cables
    239a: Overhead electrical cables
  • 240: Tunnel ahead
    240: Tunnel ahead
  • 241: Traffic congestion
    241: Traffic congestion
  • 242a: Single track railway crossing
    242a: Single track railway crossing
  • 242b: Multitrack railway crossing
    242b: Multitrack railway crossing
  • 243a: Countdown beacon of the distance to a railroad crossing ahead (50m)
    243a: Countdown beacon of the distance to a railroad crossing ahead (50m)
  • 243b: Countdown beacon of the distance to a railroad crossing ahead (100m)
    243b: Countdown beacon of the distance to a railroad crossing ahead (100m)
  • 243c: Countdown beacon of the distance to a railroad crossing ahead (150m)
    243c: Countdown beacon of the distance to a railroad crossing ahead (150m)
  • 244: Accident-prone area
    244: Accident-prone area
  • 245a: Slow
    245a: Slow
  • 245b: Slow (with additional sign)
    245b: Slow (with additional sign)
  • 246a: Traffic obstruction ahead - may pass on either side
    246a: Traffic obstruction ahead - may pass on either side
  • 246b: Traffic obstruction ahead - pass on the left
    246b: Traffic obstruction ahead - pass on the left
  • 246a: Traffic obstruction ahead - pass on the right
    246a: Traffic obstruction ahead - pass on the right
  • 247: Watch out for the pulled over car ahead
    247: Watch out for the pulled over car ahead

Mandatory signs

  • 301a: Go straight
    301a: Go straight
  • 301b: Turn right
    301b: Turn right
  • 301c: Turn left
    301c: Turn left
  • 301i: Turn left or right only
    301i: Turn left or right only
  • 302a: Keep right
    302a: Keep right
  • 302b: Keep left
    302b: Keep left
  • 302c: Pass on either side
    302c: Pass on either side
  • 306: Minimum speed limit
    306: Minimum speed limit
  • 307: End of the minimum speed limit
    307: End of the minimum speed limit
  • 308a: Overpass route
    308a: Overpass route
  • 308b: Overpass route
    308b: Overpass route
  • 403a: Road for motor vehicles
    403a: Road for motor vehicles
  • 403b: Road for motor vehicles and motorcycles
    403b: Road for motor vehicles and motorcycles
  • 403e: Road for motorcycles
    403e: Road for motorcycles

RE signs

  • 11a: Start of tunnel
    11a: Start of tunnel
  • 11b: End of tunnel
    11b: End of tunnel

Information signs

  • 401: Main road
    401: Main road
  • 402: End of the main road
    402: End of the main road
  • 405a: Dead end street on the right
    405a: Dead end street on the right
  • 405b: Dead end street on the left
    405b: Dead end street on the left
  • 405c: Dead end
    405c: Dead end
  • 406: Priority over oncoming traffic
    406: Priority over oncoming traffic
  • 407a: One way street
    407a: One way street
  • 407b: One way street
    407b: One way street
  • 407c: One way street
    407c: One way street
  • 408: Parking
    408: Parking
  • 408a: Parking sign with a diagram of how to position your vehicle
    408a: Parking sign with a diagram of how to position your vehicle
  • 409: U-turn permitted
    409: U-turn permitted
  • 410: Turning area
    410: Turning area
  • 413a: One way street with a contraflow lane for buses
    413a: One way street with a contraflow lane for buses
  • 413b: One way street with a contraflow lane for buses
    413b: One way street with a contraflow lane for buses
  • 413c: One way street with a contraflow lane for buses
    413c: One way street with a contraflow lane for buses
  • 415: Arrows indicate direction.
    415: Arrows indicate direction.
  • 416: Bypasses.
    416: Bypasses.
  • 418: Alternative route where a turn is prohibited
    418: Alternative route where a turn is prohibited
  • 419a: Boundary sign
    419a: Boundary sign
  • 419b: Boundary sign for external roads
    419b: Boundary sign for external roads
  • 420: Start of residential area
  • 421: End of residential area
  • 422a: Historical site
    422a: Historical site
  • 422b: Historical site
    422b: Historical site
  • 423a: Pedestrian crossing
    423a: Pedestrian crossing
  • 423b: Pedestrian crossing
    423b: Pedestrian crossing
  • 423c: Walking path
    423c: Walking path
  • 426: First aid
    426: First aid
  • 427a: Repair shop
    427a: Repair shop
  • 427b: Vehicle load check station
    427b: Vehicle load check station
  • 429: Car wash
    429: Car wash
  • 430: Telephone
    430: Telephone
  • 434a: Bus stop / station
    434a: Bus stop / station
  • 434b: Truck stop / station
    434b: Truck stop / station
  • 435: Tram stop / station
    435: Tram stop / station
  • 436: Traffic police station
    436: Traffic police station
  • 439: Bridge information
    439: Bridge information
  • 440: Section of road ahead is under construction
    440: Section of road ahead is under construction
  • 441a: Distance to a construction site ahead
    441a: Distance to a construction site ahead
  • 441b: Distance to a construction site ahead
    441b: Distance to a construction site ahead
  • 441c: Distance to a construction site ahead
    441c: Distance to a construction site ahead
  • 442: Market
    442: Market
  • 443: This sign is placed on vehicles pulling trailer
    443: This sign is placed on vehicles pulling a trailer
  • 446: Handicap
    446: Handicap
  • 448: Escape lane
    448: Escape lane
  • 449: Asian Highway Shield
    449: Asian Highway Shield

Information signs on the expressway

  • 450a: Indicate the distance to the intersection with the entrance path to the expressway
    450a: Indicate the distance to the intersection with the entrance path to the expressway
  • 450b: Diagram directions to the highway access road.
    450b: Diagram directions to the highway access road.
  • 451a: Distance indication to expressway entrance.
    451a: Distance indication to expressway entrance.
  • 451b: Expressway entrance directions.
    451b: Expressway entrance directions.
  • 452 : Speed limit on Expressway
    452 : Speed limit on Expressway
  • 453a: Distance indication to the end of expressway.
    453a: Distance indication to the end of expressway.
  • 453b: Expressway end point indication.
    453b: Expressway end point indication.
  • 464b: Directions to exit.
    464b: Directions to exit.
  • 465: Indication of location and distance.
    465: Indication of location and distance.
  • 466: Show one-way exit diagrams at all intersections on the road expressway.
    466: Show one-way exit diagrams at all intersections on the road expressway.
  • 471 : Instructions for keeping a safe driving distance.
    471 : Instructions for keeping a safe driving distance.
  • 472a :Indication of the distance to the toll booth.
    472a :Indication of the distance to the toll booth.
  • 472b :Indication of the distance to the toll booth.
    472b :Indication of the distance to the toll booth.
  • 472c :Toll collection does not stop.
    472c :Toll collection does not stop.
  • 472d : Take card
    472d : Take card
  • 472e : Pay toll.
    472e : Pay toll.
  • 473: Deceleration instructions.
    473: Deceleration instructions.
  • 474: Exit instructions.
    474: Exit instructions.

Supplementary signs

  • 501 : Length of 800 m
    501 : Length of 800 m
  • 502 : Distance to signaling object
    502 : Distance to signaling object
  • 503: Turn right
    503: Turn right
  • 503a: Turn left Right
    503a: Turn left Right
  • 503b: turn left
    503b: turn left
  • 504 : Road lane
    504 : Road lane
  • 505a : Range of vehicle
    505a : Range of vehicle
  • 505b : Vehicles restricted to cross the bridge
    505b : Vehicles restricted to cross the bridge
  • 505c : Only limited axial load across the bridge.
    505c : Only limited axial load across the bridge.
  • 506: Priority direction
    506: Priority direction
  • 507a : Chevrons
    507a : Chevrons
  • 507b: Chevron to the left
    507b: Chevron to the left
  • 507c: Chevron to the right
    507c: Chevron to the right
  • 508: Time of day and night
    508: Time of day and night
  • 509a: No parking
    509a: No parking
  • 509b: Height limit
    509b: Height limit
  • 510: Pay attention to the slippery road with snow and ice.
    510: Pay attention to the slippery road with snow and ice.

Other signs

Historical

References

  1. ^ "QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA VỀ BÁO HIỆU ĐƯỜNG BỘ - Bộ Giao thông Vận tải Việt Nam (2019)" (PDF). Ministry of Transportation, Vietnam. 2019-12-31. pp. 80–155.
  2. ^ "United Nations Treaty Collection". treaties.un.org. Retrieved 2023-11-24.

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.