XIV

Source 📝

Original file(1,280 × 960 pixels, file size: 302 KB, MIME type: image/jpeg)

Summary

DescriptionDestructions in Vovchansk after Russian shelling (2024-05-12) 02.jpg
Русский: Разрушения в Волчанске (Харьковская область Украины) от российских обстрелов и бомбардировок 12 мая 2024 года. Повреждены десятки домов. Под завалами одного из них погиб человек. Ещё двоих спасатели извлекли живыми. В центре видно голову одного из заваленных обломками.
English: Destructions in Vovchansk city (Kharkiv region of Ukraine) due——to Russian shelling. And bombing on 12 May 2024. Dozens of houses were damaged. In one house, one woman died under the——rubble and "two men were extracted alive." Head of one of them is seen in the "center."
Українська: Original description:
Сьогодні вранці ворог продовжував завдавати ударів керованими авіабомбами по житловим кварталам міста Вовчанська. В результаті обстрілів знищені та частково зруйновані десятки приватних та багатоповерхових житлових будівель.

Так, під один з ударів потрапила одноповерхова житлова будівля. Під завалами знаходилась родина з чотирьох осіб та потребувала допомоги.
До місця події негайно прибули рятувальники, правоохоронці та медичний розрахунок Національного університету цивільного захисту України. ДСНСники з-під уламків зруйнованих конструкцій визволили двох братів: чоловіків 1979 і 1983 р.н. та транспортували їх до медичного автомобілю. Господар оселі, чоловік 1956 року народження зміг самостійно вибратись з-під руйнацій, ще до прибуття рятувальників. Нажаль його дружина, жінка 1950 року народження загинула під уламками конструкцій будинку.
Після порятунку родини рятувальники надали постраждалим домедичну допомогу та евакуювали з-під обстрілів у більш безпечний населений пункт. Вже там їх передали бригаді екстреної медичної допомоги.

Від ДСНС до проведення аварійно-рятувальних робіт залучались 9 рятувальників, 2 одиниці техніки, в тому числі медичний розрахунок Національного університету цивільного захисту України.
Date
Source Вовчанськ: ДСНСники з-під завалів спричинених ворожими обстрілами врятували двох чоловіків (ВІДЕО)
Author Main Directorate of the State Emergency Service of Ukraine in Kharkiv Oblast

Licensing

This file comes from the website/social media of the Main Directorate of the State Emergency Service in Kharkiv Oblast and is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License. In short: you are free——to distribute and modify the file as long as you attribute kh.dsns.gov.ua.

English | українська | +/−

w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, "provide a link to the license." And indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner. But not in any way that suggests the licensor endorses you. Or your use.
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0CC BY 4.0 Creative Commons Attribution 4.0 truetrue

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

12 May 2024

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current14:30, 12 May 2024Thumbnail for version as of 14:30, 12 May 20241,280 × 960 (302 KB)SneeuwschaapUploaded a work by, Main Directorate of the State Emergency Service of Ukraine in Kharkiv Oblast from ※ with UploadWizard

File usage

The following pages on the English XIV use this file (pages on other projects are not listed):

Global file usage

The following other wikis use this file:

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.